Five people were killed overnight when Pakistani security forces hunting for militants involved in a deadly attack earlier this week raided a hospital in the country's volatile tribal region and battled militants there, two Pakistani intelligence officials said Thursday.